20/12/2010

Mensagem da Taylor no Taylor Connect


Taylor postou uma nova mensagem no Taylor Connect, a alguns dias atrás, agradecendo às fãs pelo seu aniversário:

My birthday

Hey!

I wanted to say a huge thank you for all the love you guys sent my way on my 21st birthday. Wow. I really felt it from you, and I can’t thank you enough. My birthday was wonderful, and the highlight for me was when my brother walked through the door in the middle of the party.. He’s away at college and I didn’t think I’d see him until Christmas! But there he was, walking through the door with his backpack. I was SO surprised! I had so many people I love around me, and was thinking of all of you (who I love too). Working on planning the tour every day has been so exhilarating. I hope your holidays are memorable and quirky and special, and I’ll be thinking of you as always.

I love you!

Taylor

TRADUÇÃO:

Meu aniversário

Hey

Eu queria dizer muito obrigada por todo amor que me enviaram no meu aniversário de 21 anos. Wow. Eu realmente senti de você e não posso lhe agradecer o suficiente. Meu aniversário foi maravilhoso, e o destaque para mim foi quando entrou pela porta no meio da festa..Ele estava na faculdade e achava que não iria vê-lo até no Natal! Mas lá estava ele, passando pela porta com sua mochila. Fiquei TÃO surpresa! Eu tive tantas pessoas que eu amo ao meu redor, e estava pensando em todos vocês (que eu amo também). Trabalhando no planejamento da turnê todos os dias tem sido tão empolgante. Eu espero que seus feriados sejam memoráveis e peculiares e especiais, e eu estarei pensando em você como sempre

Eu te amo

Taylor

Nenhum comentário:

Postar um comentário